住民

ความหมายในภาษาต่าง ๆ

English

inhabitant, resident, citizen

Tiếng Việt

cư dân, người dân, công dân

日本語

住民, 居住者, 市民

한국어

주민, 거주자, 시민

中文

居民, 住民, 公民

Bahasa Indonesia

penduduk

ภาษาไทย

ผู้อยู่อาศัย

Español

habitante

Français

habitant

Deutsch

Einwohner

Português

habitante

ประโยคตัวอย่าง

• 住民は避難所で過ごしている。

  พลเมืองพักอยู่ในที่พักพิงชั่วคราว

• このプロジェクトは地域住民の協力によって実現しました

  โครงการนี้เกิดขึ้นจากความร่วมมือของคนในพื้นที่.

• 今後も、地域の絆を強めて、住民が安心して暮らせる環境を築くことが目指されている。

  มองไปข้างหน้า เป้าหมายคือการเสริมสร้างสายสัมพันธ์ในชุมชนและสร้างสภาพแวดล้อมที่ผู้คนสามารถมีชีวิตอยู่ได้อย่างปลอดภัยและมั่นคง

• 住民は慌てずに避難したが子供が一人、煙に巻かれた。

  ชาวบ้านอพยพหนีโดยไม่ตื่นตระหนก แต่มีเด็กคนหนึ่งถูกควันปกคลุม