อาศัยอยู่

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

Kanji 住 หมายความว่าการอาศัยอยู่ อยู่ หรือมีที่อยู่ มักใช้ในฐานะคำกริยา เช่นใน 住まう (すまう) ที่แปลว่า "อาศัยอยู่" คุณยังจะพบมันในหลายคำผสมที่สำคัญ เช่น 住所 (じゅうしょ) หมายถึง "ที่อยู่" ซึ่งคือสถานที่ที่คุณอาศัยอยู่ และ 住人 (じゅうにん) แปลว่า "ผู้อาศัย" ซึ่งหมายถึงคนที่อาศัยอยู่ในสถานที่แห่งหนึ่ง อีกคำที่มีประโยชน์คือ 住まい (すまい) ซึ่งหมายถึงที่อยู่อาศัยหรือบ้าน หมายเหตุสั้นๆ: ขณะที่ kanji นี้สื่อถึงแนวคิดของการอาศัยอยู่ มันยังหมายถึงการตั้งอยู่หรือมีที่ในสถานที่เฉพาะหนึ่ง

ประกอบจาก

ประโยคตัวอย่าง

• 私はここに住んでいます。

  ฉันอาศัยอยู่ที่นี่

ความหมายในหลายภาษา

English

live, dwell, reside

Tiếng Việt

sống, cư trú, hộ

日本語

住む, 住まい

한국어

거주하다

中文

居住

id

tinggal

th

อาศัยอยู่

es

vivir

fr

habiter

de

wohnen

pt

viver

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 住所じゅうしょaddress
• 住人じゅうにんinhabitant, resident
• 住まいすまいresidence, home
• 住まうすまうto live, to reside

คำที่ใช้คันจินี้