N4คำนาม
急がば回れ
いそがばまわれ
ความหมาย
- 1.ยิ่งรีบยิ่งช้า
ความหมายในภาษาต่าง ๆ
- English
- more haste, less speed
- Tiếng Việt
- càng vội càng chậm
- 日本語
- 急がば回れ
- 한국어
- 더 서두를수록 느리다
- 中文
- 急于求成
- Bahasa Indonesia
- lebih terburu-buru, lebih lambat
- ภาษาไทย
- ยิ่งรีบยิ่งช้า
- Español
- más prisa, menos velocidad
- Français
- plus on se dépêche, moins vite on va
- Deutsch
- je schneller, desto langsamer
- Português
- quanto mais apressado, menos rápido
คันจิที่ใช้
คำที่เกี่ยวข้อง
เรียนรู้คำนี้ในบริบท
Kanji 360 สอนคำศัพท์ผ่านการอ่าน พร้อมเสียง การทบทวน SRS และคันจิที่ประกอบแต่ละคำ — ฟรีบน iOS และ Android