กลับไปยังพจนานุกรม
JLPT N38画 · 8 เส้นradical 女ชั้นประถม 5ความถี่ #1500คันเคนระดับ 6คันจิโจโย (ใช้บ่อย)

ผู้หญิง, ภรรยา

onyomi (音読み)

kunyomi (訓読み)

ตัวช่วยจำ

ผู้หญิงยืนอย่างภูมิใจกับสามี โดยทั้งคู่เป็นกุญแจสู่ครอบครัวที่รักซึ่งแสดงถึงโดยราก 女 และส่วนประกอบ 夫.

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

คันจิ 婦 อ่านว่า "fu" หมายถึง "ผู้หญิง" หรือ "ภรรยา" เป็นหลัก โดยปกติจะใช้ในรูปแบบคำนามแทนที่จะเป็นกริยา คุณสามารถพบมันในคำ เช่น 婦人 (fujin) ซึ่งหมายถึง "ผู้หญิง" และมักใช้ในบริบททางการ เช่น ในบทความข่าว อีกคำผสมที่พบบ่อยคือ 主婦 (shufu) หมายถึง "แม่บ้าน" ซึ่งหมายถึงบุคคลที่จัดการบ้าน มีคำอื่นอีกคือ 婦人服 (fujinfuku) หมายถึง "เสื้อผ้าผู้หญิง" ที่มักพบในร้านค้า เคล็ดลับที่เป็นประโยชน์คืออย่าลืมว่าคันจินี้โดยปกติจะเกี่ยวข้องกับผู้หญิงในบทบาทและการแต่งกาย ทำให้มันมีประโยชน์เมื่อพูดคุยเกี่ยวกับด้านต่างๆ ของชีวิตผู้หญิง.

ประกอบจาก

ประโยคตัวอย่าง

  • 彼女は婦人です。

    เธอคือสุภาพสตรี.

ความหมายในหลายภาษา

English
woman, wife
Tiếng Việt
phụ nữ, vợ
日本語
女性, 妻
한국어
여자, 아내
中文
女人, 妻子
id
wanita, istri
th
ผู้หญิง, ภรรยา
es
mujer, esposa
fr
femme, épouse
de
Frau, Ehefrau
pt
mulher, esposa

คำประสมที่ใช้บ่อย

  • 婦人ふじんwoman, lady
  • 主婦しゅふhousewife
  • 婦人服ふじんふくwomen's clothing

คำที่ใช้คันจินี้

ต้องการเรียนรู้คันจิตัวนี้จริงๆ ไหม?

พจนานุกรมเป็นเพียงมุมมองหนึ่ง แอป Kanji 360 รวมทุกตัวอักษรเข้ากับภาพช่วยจำ เสียงอ่าน แอนิเมชันลำดับการเขียน บริบทจากเรื่องราว และการกำหนดการ SRS — เริ่มใช้ฟรีบน iPhone, iPad และ Android

読んで、覚えて、話す。

อ่าน · จำ · พูด รับ Kanji 360 ฟรีและลองแคตตาล็อก N5 ในเซสชันแรกของคุณ