เข้าร่วม, เยี่ยมชม

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

อักษรคันจิ 「参」 หมายถึงการเข้าร่วม, การรวมตัว หรือการเยี่ยมชม โดยคุณสามารถใช้เป็นคำนามหรือในกริยาที่อธิบายการกระทำที่เกี่ยวข้องกับการเข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ คำที่ใช้บ่อย ได้แก่ 参加 (さんか) ซึ่งหมายถึง "การเข้าร่วม" โดยมักใช้ในบริบท เช่นการเข้าร่วมการสัมมนา; 参見 (さんけん) ซึ่งหมายถึง "การอ้างอิง" ซึ่งพบเห็นได้ในเอกสารทางการเมื่อพูดถึงแหล่งที่มา; และ 参照 (さんしょう) ซึ่งก็หมายถึง "การอ้างอิง" เมื่อต้องการอ้างสิ่งต่างๆ คำที่ควรจดจำคือการออกเสียง kun'yomi เช่น まいる ซึ่งหมายถึงการเข้าเยี่ยมโดยเคารพ รวมถึงการแสดงถึงเกียรติและความเคารพต่อกัน

ประกอบจาก

ประโยคตัวอย่าง

• 明日、会議に参ります。

  ฉันจะเข้าร่วมการประชุมในวันพรุ่งนี้.

ความหมายในหลายภาษา

English

participate, join, visit

Tiếng Việt

tham gia, tham, viếng

日本語

参加する, 訪れる, 行く

한국어

참여하다, 방문하다

中文

参加, 访问

id

berpartisipasi, mengunjungi

th

เข้าร่วม, เยี่ยมชม

es

participar, visitar

fr

participer, visiter

de

teilnehmen, besuchen

pt

participar, visitar

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 参加さんかparticipation
• 三さんthree
• 参見さんけんreference
• 参照さんしょうreference

คำที่ใช้คันจินี้