สุด, สุดยอด, ดีสุด

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

Kanji 最 (sai) หมายถึง "มากที่สุด" หรือ "สุดขีด" และมักใช้ระบุว่าสิ่งใดมีคุณสมบัติที่ดีที่สุดหรือระดับสูงสุด ฟังก์ชั่นหลักคือทำหน้าที่เป็นคำนำหน้าในคำนาม แต่ก็สามารถทำหน้าที่เป็นกริยาได้เมื่อรวมกับรูปรูป kun'yomi もっとも (mottomo) ซึ่งหมายถึง "มากที่สุด." คำรวมทั่วไป ได้แก่ 最近 (さいきん, saikin) หมายถึง "เมื่อเร็ว ๆ นี้" และ 最初 (さいしょ, saisho) หมายถึง "แรก." อีกตัวอย่างคือ 最大 (さいだい, saidai) ที่หมายถึง "ที่ใหญ่ที่สุด" ข้อมูลที่มีประโยชน์คือว่า 最 มักถูกนำมาใช้เพื่อแสดงระดับสูงสุดของสิ่งใดอย่างเช่นที่สูงสุดหรือต่ำที่สุด เพิ่มความเน้นให้กับการสนทนาของคุณ

ประกอบจาก

ประโยคตัวอย่าง

• これは私の最初の作品です。

  นี่คือผลงานชิ้นแรกของฉัน

ความหมายในหลายภาษา

English

most, extreme, best

Tiếng Việt

nhất, cực nhất, tốt nhất

日本語

一番, 極めて, 最高

한국어

최고, 극한, 최상의

中文

最多, 极致, 最佳

id

paling, ekstrem, terbaik

th

สุด, สุดยอด, ดีสุด

es

más, extremo, mejor

fr

plus, extrême, meilleur

de

meiste, extrem, beste

pt

mais, extremo, melhor

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 最近さいきんrecently, nowadays
• 最初さいしょfirst, beginning
• 最大さいだいlargest, biggest, maximum
• 最低さいていlowest, minimum, least

คำที่ใช้คันจินี้