ความรัก

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

คันจิ 「愛」 หมายถึงความรักหรือความเอาใจใส่ มักใช้เป็นคำนาม เช่นในคำว่า 愛情 (あいじょう) ซึ่งหมายถึงความเอาใจใส่ หรือใช้เป็นกริยาใน 愛する (あいする) ซึ่งหมายถึงการรัก คำรวมที่พบบ่อยอีกคำหนึ่งคือ 恋愛 (れんあい) ซึ่งหมายถึงความรักแบบโรแมนติก โดยคุณอาจสังเกตว่าในขณะที่คันจินี้สื่อถึงความรู้สึกที่ลึกซึ้ง มักจะใช้ในบริบทต่างๆ เช่นความรักของครอบครัว มิตรภาพ และความสัมพันธ์แบบโรแมนติก หมายเหตุที่มีประโยชน์คือการอ่านของคันจิอาจเปลี่ยนแปลงได้ขึ้นอยู่กับการรวมกัน แต่ความหมายโดยรวมของความรักยังคงไม่เปลี่ยนแปลง.

ประกอบจาก

ประโยคตัวอย่าง

• 家族を愛している。

  ฉันรักครอบครัวของฉัน

ความหมายในหลายภาษา

English

love, affection

Tiếng Việt

tình yêu, tình cảm

日本語

愛, 愛情

한국어

사랑

中文

爱

id

cinta

th

ความรัก

es

amor

fr

amour

de

Liebe

pt

amor

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 愛情あいじょうaffection, love
• 愛するあいするto love
• 恋愛れんあいromantic love