กลับไปยังพจนานุกรม
JLPT N312画 · 12 เส้นradical 心ชั้นประถม 3ความถี่ #541คันเคนระดับ 8คันจิโจโย (ใช้บ่อย)

อารมณ์

onyomi (音読み)

  • カン

kunyomi (訓読み)

  • かんじる
  • かん

ตัวช่วยจำ

เมื่อหัวใจ (心) รู้สึกถึงอารมณ์ มันจะสั่นสะเทือนเหมือนกับไวโอลินที่สร้างเสียงที่ตรงกันกับความรู้สึกด้านต่างๆ รอบตัวมัน.

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

คันจิ 感 ซึ่งออกเสียงว่า "kan" ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับอารมณ์หรือความรู้สึก มักใช้ในคำนาม แต่คุณยังสามารถพบมันในกริยาเช่น 感じる (kanjiru) ซึ่งหมายถึง "รู้สึก" คำรวมที่พบบ่อย ได้แก่ 感謝 (kansha) ซึ่งหมายถึง "ความกตัญญู"; 感情 (kanjō) ซึ่งหมายถึง "อารมณ์"; และ 感覚 (kankaku) ซึ่งหมายถึง "ความรู้สึก" คำเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าคันจินี้เชื่อมโยงด้านต่างๆ ของประสบการณ์และการรับรู้ของมนุษย์ หมายเหตุที่มีประโยชน์คือ 感 มักสื่อถึงอารมณ์ ไม่เพียงแต่ความรู้สึกเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความสามารถในการรับรู้สิ่งต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นทางกายภาพหรือทางอารมณ์

ประกอบจาก

ประโยคตัวอย่าง

  • 感謝の気持ちを伝える。

    ฉันแสดงความขอบคุณของฉัน

ความหมายในหลายภาษา

English
emotion, feelings, sense
Tiếng Việt
cảm giác, cảm xúc
日本語
感情, 感じ
한국어
감정
中文
情绪
id
emosi
th
อารมณ์
es
emociones
fr
émotions
de
Emotionen
pt
emoções

คำประสมที่ใช้บ่อย

  • 感謝かんしゃgratitude, thanks
  • 感情かんじょうemotion, feeling
  • 感覚かんかくsensation, sense

คำที่ใช้คันจินี้

ต้องการเรียนรู้คันจิตัวนี้จริงๆ ไหม?

พจนานุกรมเป็นเพียงมุมมองหนึ่ง แอป Kanji 360 รวมทุกตัวอักษรเข้ากับภาพช่วยจำ เสียงอ่าน แอนิเมชันลำดับการเขียน บริบทจากเรื่องราว และการกำหนดการ SRS — เริ่มใช้ฟรีบน iPhone, iPad และ Android

読んで、覚えて、話す。

อ่าน · จำ · พูด รับ Kanji 360 ฟรีและลองแคตตาล็อก N5 ในเซสชันแรกของคุณ