กลับไปยังพจนานุกรม
JLPT N210画 · 10 เส้นradical 王ความถี่ #8379

ปะการัง

onyomi (音読み)

kunyomi (訓読み)

ตัวช่วยจำ

พระราชาที่โบราณ (王) สวมมงกุฎที่ทำจากปะการังล้ำค่า (古) แสดงถึงความมั่งคั่งและความเชื่อมต่อกับทะเลที่มีสีสัน

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

คันจิ 瑚 (อ่านว่า 'ko') หมายความว่า 'ปะการัง' แม้ว่าจะไม่มีการอ่านในภาษาญี่ปุ่นท้องถิ่น แต่ก็มักใช้ในคำประกอบเพื่ออ้างอิงถึงแนวคิดต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับปะการัง โดยคำประกอบที่ทั่วไปคือ 珊瑚 (さんご) ซึ่งหมายถึง 'ปะการัง' อย่างเฉพาะเจาะจง หมายถึงสิ่งมีชีวิตในทะเลที่พบในมหาสมุทร อีกตัวอย่างที่น่าสนใจก็คือ 瑚琲 (ごはい) ซึ่งแปลว่า 'กาแฟปะการัง' เป็นคำที่ใช้เรียกกาแฟชนิดหนึ่ง คันจินี้มักใช้ในบริบทที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับชีวิตในทะเลหรือผลิตภัณฑ์ที่ไม่เหมือนใคร โปรดจดจำว่าการ์ด瑚จะใช้ในคำรวมมากกว่า จึงมักพบร่วมกับคันจิตัวอื่น ๆ

ประกอบจาก

ประโยคตัวอย่าง

  • 瑚の美しさは人々を魅了する。

    ความสวยงามของปะการังดึงดูดผู้คน

ความหมายในหลายภาษา

English
coral
Tiếng Việt
san hô
日本語
コ, こう
한국어
산호
中文
珊瑚
id
karang
th
ปะการัง
es
coral
fr
corail
de
Koralle
pt
coral

คำประสมที่ใช้บ่อย

  • 珊瑚さんごcoral
  • 瑚琲ごはいcoral coffee (a coffee blend)

คำที่ใช้คันจินี้

ต้องการเรียนรู้คันจิตัวนี้จริงๆ ไหม?

พจนานุกรมเป็นเพียงมุมมองหนึ่ง แอป Kanji 360 รวมทุกตัวอักษรเข้ากับภาพช่วยจำ เสียงอ่าน แอนิเมชันลำดับการเขียน บริบทจากเรื่องราว และการกำหนดการ SRS — เริ่มใช้ฟรีบน iPhone, iPad และ Android

読んで、覚えて、話す。

อ่าน · จำ · พูด รับ Kanji 360 ฟรีและลองแคตตาล็อก N5 ในเซสชันแรกของคุณ