สมุด

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

คันจิ 帳 (chou) หมายถึง "หนังสือ" หรือ "บันทึก" ใช้เป็นคำนามบ่อยๆ เพื่อหมายถึงหนังสือหรือเอกสารประเภทต่างๆ คำประกอบบางคำที่พบได้บ่อย ได้แก่ 帳簿 (ちょうぼ, choubou) หมายถึง "สมุดบัญชี" ที่ใช้ในการจัดการการเงิน, 日記帳 (にっきちょう, nikki chou) แปลว่า "บันทึกประจำวัน" ที่ช่วยคุณติดตามเหตุการณ์ในแต่ละวัน และ 手帳 (てちょう, techou) หมายถึง "สมุดบันทึก" ที่คุณสามารถจดบันทึกได้ โปรดทราบว่าคันจินี้มักจะหมายถึงบันทึกที่เขียนหรือหนังสือ แต่ก็อาจจะแสดงถึงการกระทำของการบันทึกในรูปแบบของคำกริยาได้ด้วย

ประกอบจาก

ประโยคตัวอย่าง

• 帳簿を見せてください。

  กรุณาแสดงสมุดบัญชีให้ฉันดู.

ความหมายในหลายภาษา

English

帳, book, record

Tiếng Việt

sổ sách, biên bản, ghi chép

日本語

帳, 帳簿, ノート

한국어

책

中文

册

id

buku

th

สมุด

es

libro

fr

livre

de

Buch

pt

livro

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 帳簿ちょうぼaccount book, ledger
• 日記帳にっきちょうdiary, notebook
• 手帳てちょうnotebook, planner

คำที่ใช้คันจินี้