กลับไปยังพจนานุกรม
JLPT N58画 · 8 เส้นradical 長ชั้นประถม 2ความถี่ #100

ยาว

onyomi (音読み)

  • チョウ

kunyomi (訓読み)

  • なが.い
  • おさ

ตัวช่วยจำ

ผู้นำยืดแขนออกกว้างเพื่อวัดขอบฟ้า โดยแสดงให้ทุกคนเห็นระยะห่างที่กว้างใหญ่ข้างหน้า.

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

อักษรคันจิ 「長」 มีความหมายหลักว่า 'ยาว' และ 'ผู้นำ' โดยทั่วไปจะทำหน้าที่เป็นคำนามหรือคำคุณศัพท์ คุณอาจพบคำว่า 長い (ながい) ซึ่งหมายถึง 'ยาว' มักใช้เพื่อบรรยายวัตถุทางกายภาพหรือระยะเวลา ประกอบคำทั่วไปอีกคำคือ 社長 (しゃちょう) หมายถึง 'ประธานบริษัท' ซึ่งเน้นการใช้งานในบทบาทการเป็นผู้นำ นอกจากนี้ยังมีคำว่า 長男 (ちょうなん) หมายถึง 'บุตรชายคนโต' ในครอบครัว หมายเหตุที่มีประโยชน์คือเมื่อใช้งานเป็นรากของกริยา มันสามารถสื่อถึงความรู้สึกเหนือกว่าในบางบริบทซึ่งทำให้เป็นแบบหลายหน้าที่ในการสนทนา

ประโยคตัวอย่าง

  • 彼の髪は長いです。

    ผมของเขายาว.

ความหมายในหลายภาษา

English
long, leader
Tiếng Việt
dài, trưởng
日本語
ながい, ちょう
한국어
中文
id
panjang
th
ยาว
es
largo
fr
long
de
lang
pt
longo

คำประสมที่ใช้บ่อย

  • 長いながいlong
  • 社長しゃちょうcompany president
  • 長男ちょうなん eldest son

ต้องการเรียนรู้คันจิตัวนี้จริงๆ ไหม?

พจนานุกรมเป็นเพียงมุมมองหนึ่ง แอป Kanji 360 รวมทุกตัวอักษรเข้ากับภาพช่วยจำ เสียงอ่าน แอนิเมชันลำดับการเขียน บริบทจากเรื่องราว และการกำหนดการ SRS — เริ่มใช้ฟรีบน iPhone, iPad และ Android