N1

ทันทีที่ ...

V-る/た + そばから

วลีนี้บ่งบอกว่าหมายถึงสิ่งที่เกิดขึ้นทันทีหลังจากที่ดำเนินการ; มักใช้ในบริบทวรรณกรรม

ตัวอย่าง

  • 仕事が終わるそばから、友達から遊びに誘われた。

    ทันทีที่ฉันทำงานเสร็จ เพื่อนก็ชวนฉันไปเที่ยว

  • 宿題をやるそばから、次の課題が出される。

    ทันทีที่ฉันทำการบ้านหนึ่งเสร็จ จะมีอีกอันหนึ่งให้ฉันทำ

  • 映画を見終わったそばから、感想を求められた。

    ทันทีที่หนังจบลง จะมีการถามถึงความรู้สึกของฉัน

ทดสอบด่วน

เพิ่งทำการบ้านเสร็จ ก็มีการบ้านใหม่มาอีกแล้ว

More N1 grammar

読んで、覚えて、話す。

อ่าน · จำ · พูด รับ Kanji 360 ฟรีและลองแคตตาล็อก N5 ในเซสชันแรกของคุณ