N1

ไม่เพียงแต่ (แต่ยัง)

Plain form + にとどまらず

ใช้เพื่อระบุว่าสิ่งใดมีขอบเขตเกินกว่าขอบเขตหนึ่ง มักใช้ในภาษาอย่างเป็นทางการหรืองานเขียน.

ตัวอย่าง

  • このプロジェクトは国内にとどまらず、海外にも展開する。

    โครงการนี้จะไม่เพียงแต่เกิดขึ้นในประเทศ แต่ยังจะขยายไปต่างประเทศด้วย.

  • 彼の功績は世代にとどまらず、永遠に語り継がれるだろう。

    ความสำเร็จของเขาจะไม่เพียงแต่ถูกจดจำโดยคนรุ่นต่อรุ่น แต่จะถูกส่งต่อไปชั่วนิรันดร์ด้วย.

  • この問題は個人にとどまらず、社会全体に影響を与える。

    ปัญหานี้ส่งผลกระทบต่อทั้งบุคคลและสังคมโดยรวม.

ทดสอบด่วน

โครงการนี้ไม่เพียงแค่ ___ ในประเทศ แต่ยังขยายไปยังต่างประเทศด้วย

More N1 grammar

読んで、覚えて、話す。

อ่าน · จำ · พูด รับ Kanji 360 ฟรีและลองแคตตาล็อก N5 ในเซสชันแรกของคุณ