Vocabulário
N1Substantivo

頼り

たより

Significado

  • 1.dependência
  • 2.confiança

Significados por idioma

English
reliance, dependence
Tiếng Việt
sự dựa dẫm, sự phụ thuộc
日本語
頼り, 依存
한국어
의지, 의존
中文
依赖, 依靠
Bahasa Indonesia
ketergantungan, kepercayaan
ภาษาไทย
การพึ่งพา, การไว้วางใจ
Español
dependencia, confianza
Français
dépendance, reliance
Deutsch
Abhängigkeit, Vertrauen
Português
dependência, confiança

Kanji utilizados

Frases de exemplo

  • でも、テクノロジーに頼りすぎないように。

    Mas não devemos depender muito da tecnologia.

  • 直感に頼りすぎると、誤った判断を招く可能性があります。

    Confiar demais na intuição pode levar a julgamentos incorretos.

Palavras relacionadas

Aprenda esta palavra em contexto

O Kanji 360 ensina vocabulário por meio da leitura, com áudio, revisão por SRS e os kanji que formam cada palavra — gratuito no iOS e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.