分

Significados por idioma

English

minute (time)

Tiếng Việt

phút

日本語

分

한국어

분

中文

分钟

Bahasa Indonesia

menit

ภาษาไทย

นาที

Español

minuto

Français

minute

Deutsch

Minute

Português

minuto

Frases de exemplo

• この経験で私はもっと自分に自信ができました。

  Através dessa experiência, ganhei mais confiança em mim mesmo.

• 嬉しかったです。私は自分のレシピをみんなに教えました。

  Fiquei feliz em compartilhar minha receita com todos.

• いとこは国公立大学と私立大学の違いが分かりませんでしたがとても興味を持ちました。

  Meu primo não entendeu as diferenças entre universidades públicas nacionais e privadas, mas estava muito interessado.

• 数分後、管理人は戻ってきました

  Alguns minutos depois, o gerente voltou.

• プラスチックは長い間に分解されず、地面を汚します。

  O plástico não se decompõe por muito tempo e polui o solo.

• 彼はとても緊張している様子を見て分かった

  Eu conseguia ver que ele estava muito nervoso.

• 「リラックスして、彼女に自分の気持ちを伝えれば大丈夫だよ」

  Eu disse: "Relaxe, e se você expressar seus sentimentos para ela, ficará tudo bem."

• 人々は自分の番を待っていました。

  As pessoas estavam esperando a sua vez.

• いつか、自分の小説を書きたいです！

  Um dia, quero escrever meu próprio romance!

• この研究では地域の気温の変化が詳しく分析されました。

  Este estudo analisou detalhadamente as mudanças nas temperaturas regionais.