議論

Significados por idioma

English

argument, discussion, dispute

Tiếng Việt

cãi vã, thảo luận, tranh chấp

日本語

議論, 討論, 論争

한국어

논쟁, 토론, 분쟁

中文

争论, 讨论, 争执

Bahasa Indonesia

argumen

ภาษาไทย

การอภิปราย

Español

discusión

Français

arguments

Deutsch

Argument

Português

discussão

Frases de exemplo

• 近年、日本の移民政策について多くの議論が行われています

  Nos últimos anos, houve muitas discussões sobre a política de imigração do Japão.

• 最近、日本の年金制度に関する議論が活発に行われています。

  Recentemente, as discussões sobre o sistema de pensões do Japão têm sido animadas.

• 特に金利政策の見直しが議論されています。

  A revisão das políticas de taxa de juros está sendo discutida, especialmente.

• これにより、社会の安全と立ち直りのバランスについて議論が巻き起こった。

  Isso gerou debates sobre o equilíbrio entre segurança social e reabilitação.

• このような環境において、もののあわれの感覚をどう育むべきかは議論の余地がある。

  Em tal ambiente, há espaço para debater como cultivar uma sensação de mono-no-aware.

• 議論は度々双方の意見が対立した

  O debate muitas vezes resultou em opiniões opostas.

• 歴史に基づく事例を挙げて議論を深めよう

  Vamos aprofundar a discussão citando exemplos históricos.

• 倫理的な議論が求められる。

  Um debate ético é necessário.

• 宝物は在る価値を守るために議論が行われました。

  Uma discussão foi realizada para preservar o valor do tesouro.

• AIの倫理的側面についても議論が必要だと思います。

  Acho que também é necessário discutir os aspectos éticos da IA.