Vocabulário
N1Substantivo

緊張

きんちょう

Significado

  • 1.tensão

Significados por idioma

English
tension, strain, nervousness
Tiếng Việt
căng thẳng, độn, lo lắng
日本語
緊張, 緊張, 緊張
한국어
긴장, 피로, 불안
中文
紧张, 压力, 紧迫感
Bahasa Indonesia
ketegangan
ภาษาไทย
ความตึงเครียด
Español
tensión
Français
tension
Deutsch
Spannung
Português
tensão

Kanji utilizados

Frases de exemplo

  • 初めての日はとても緊張します。

    No primeiro dia, estou muito nervoso.

  • 結果を待っている時、少し緊張しました。

    Eu fiquei um pouco nervoso enquanto esperava pelos resultados.

  • 彼はとても緊張している様子を見て分かった

    Eu conseguia ver que ele estava muito nervoso.

  • みんなが真剣に参加し、緊張していました。

    Todos participaram seriamente e estavam tensos.

  • 彼は少し緊張して水を使って描いてみることにした。

    Ele estava um pouco nervoso e decidiu tentar pintar usando água.

  • 初めての接客で少し緊張しましたが、無事にこなしました。

    Ele estava um pouco nervoso ao servir clientes pela primeira vez, mas se saiu bem.

  • そうだね、緊張しないために頑張るよ。

    Isso mesmo, vou fazer o meu melhor para não ficar nervoso.

  • 緊張しやすいから心配だな。

    Estou preocupado porque fico nervoso facilmente.

Palavras relacionadas

Aprenda esta palavra em contexto

O Kanji 360 ensina vocabulário por meio da leitura, com áudio, revisão por SRS e os kanji que formam cada palavra — gratuito no iOS e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.