N1Substantivo
空箸
そらばし
Significado
- 1.tocar a comida com hashis
Significados por idioma
- English
- touching a food with one's chopsticks, then removing them without taking it (a breach of etiquette)
- Tiếng Việt
- chạm vào món ăn bằng đũa rồi rút ra mà không lấy (vi phạm quy tắc ứng xử)
- 日本語
- そらばし
- 한국어
- 음식을 젓가락으로 만지른 후 가져가지 않기(예의 위반)
- 中文
- 空筷(触碰食物后不拿离开)
- Bahasa Indonesia
- menyentuh makanan dengan sumpit
- ภาษาไทย
- แตะอาหารด้วยตะเกียบ
- Español
- tocar la comida con palillos
- Français
- toucher la nourriture avec des baguettes
- Deutsch
- Essen mit Stäbchen berühren
- Português
- tocar a comida com hashis
Kanji utilizados
Palavras relacionadas
Aprenda esta palavra em contexto
O Kanji 360 ensina vocabulário por meio da leitura, com áudio, revisão por SRS e os kanji que formam cada palavra — gratuito no iOS e Android.