状況

Significados por idioma

English

state of affairs, situation, conditions

Tiếng Việt

tình hình, tình trạng, điều kiện

日本語

状況, 状態, 状況

한국어

상황, 조건, 상태

中文

情况, 状态, 条件

Bahasa Indonesia

keadaan, situasi

ภาษาไทย

สถานการณ์, เงื่อนไข

Español

situación, condiciones

Français

situation, conditions

Deutsch

Sachlage, Situation

Português

situação, condições

Frases de exemplo

• コロナウイルスの影響で多くの小規模ビジネスが大変な状況になりました。

  Devido ao impacto do coronavírus, muitos pequenos negócios entraram em situações difíceis.

• 最近、日本の報道が危険な状況にあると言われている

  Recentemente, foi dito que a situação da imprensa no Japão está em um estado perigoso.

• 経済の変化や社会の状況が影響を与えています

  As mudanças econômicas e as condições sociais estão tendo um impacto.

• 経済の変化や社会の状況が影響を与えています

  Mudanças na economia e nas condições sociais impactam esse problema.

• このような状況が続く限り、国民の期待は薄らいでいくだろう。

  Enquanto tais condições persistirem, as expectativas do público provavelmente diminuirão.

• このような状況においては金融支援と政府のサポートが求められています。

  Em situações como essa, é necessário apoio financeiro e suporte governamental.

• 更に、弊社の状況は慢性的だった

  Além disso, a situação da nossa empresa era crônica.

• 経済状況も不安定である

  A situação econômica também é instável.

• 状況は音楽によって動かされている。

  A situação está sendo influenciada pela música.

• 市の財政は厳しい状況です

  As finanças da cidade estão em uma situação difícil.