最近

Significados por idioma

English

recently, nowadays

Tiếng Việt

gần đây, hiện nay

日本語

最近

한국어

최근에

中文

最近

Bahasa Indonesia

baru-baru ini

ภาษาไทย

เมื่อเร็ว ๆ นี้

Español

recientemente

Français

récemment

Deutsch

zuletzt

Português

recentemente

Frases de exemplo

• 私は最近新しい隣人が引っ越してきました。

  Recentemente, um novo vizinho se mudou.

• 私は最近、猫を保護している団体に行きました。

  Recentemente fui a uma organização que protege gatos.

• 最近見た映画はとても面白かったです。

  O filme que assisti recentemente foi muito interessante.

• 最近、ごみが増えています。

  Recentemente, a quantidade de lixo tem aumentado.

• 彼は長い間アルバイトをしていましたが、最近、彼は辞めることに決めました

  Ele havia trabalhado em um emprego de meio período por muito tempo, mas recentemente decidiu sair.

• 最近インターネットがとても遅いと感じます。

  Recentemente, sinto que a internet está muito lenta.

• 彼は長い間水彩画を描いていなかったが最近また始めた。

  Ele não pintou aquarelas por um longo tempo, mas recentemente começou de novo.

• 最近、友達が水彩画を始めたと聞いて、彼もやってみたいと思った。

  Recentemente, ouvi que um amigo começou a pintar aquarelas e pensei que gostaria de tentar também.

• 日本の観光産業は最近回復しています。

  A indústria de turismo do Japão se recuperou recentemente.

• 日本の高校は最近、新しい学習制度を導入することを発表しました。

  Recentemente, as escolas secundárias japonesas anunciaram a introdução de um novo sistema educacional.