支援

Significados por idioma

English

support, backing, aid

Tiếng Việt

hỗ trợ, điểm tựa, trợ giúp

日本語

支援, バックアップ, 援助

한국어

지원, 지지, 도움

中文

支持, 支援, 救助

Bahasa Indonesia

dukungan

ภาษาไทย

การสนับสนุน

Español

apoyo

Français

soutien

Deutsch

Unterstützung

Português

apoio

Frases de exemplo

• 旅行業界によると、政府は昨年中は旅行者を支援する方針を発表しました。

  De acordo com o setor de viagens, o governo anunciou uma política para apoiar os viajantes no ano passado.

• その中で政府は支援金を出しました。

  Durante esse tempo, o governo forneceu apoio financeiro.

• この支援が小規模ビジネスの復興に役立つことを期待しています。

  Esperamos que este apoio ajude na recuperação dos pequenos negócios.

• このような状況においては金融支援と政府のサポートが求められています。

  Em situações como essa, é necessário apoio financeiro e suporte governamental.

• 例えば、ミャンマーのインフラ整備に対する日本の支援は大規模であり、その影響は幅広い。

  Por exemplo, o apoio do Japão ao desenvolvimento de infraestrutura em Mianmar é extenso e tem impactos de longo alcance.

• 緊急支援が必要です。

  Ajuda de emergência é necessária.

• 政府は支援を提供することを約束しました。

  O governo prometeu fornecer apoio.