専門

Significados por idioma

English

speciality, specialty, special subject of study

Tiếng Việt

chuyên ngành, chuyên môn, môn học chuyên biệt

日本語

専門, 専門的な

한국어

전문, 전공, 특수 연구

中文

专业, 专长, 专业科目

Bahasa Indonesia

spesialisasi

ภาษาไทย

ความเชี่ยวชาญ

Español

especialidad

Français

spécialité

Deutsch

Spezialität

Português

especialidade

Frases de exemplo

• 専門家はこの問題を調査する必要があると言った。

  Especialistas afirmaram que é necessário investigar essa questão.

• 専門家は、市場での企業の新たな展開が見込まれていると指摘する。

  Os especialistas apontam que novos desenvolvimentos para as empresas são esperados no mercado.

• しかし、一部の専門家は否定的な意見を示している。

  No entanto, alguns especialistas expressam opiniões negativas.

• 専門家に相談すれば、スムーズに進むと思います。

  Se você consultar um especialista, acho que tudo correrá bem.

• なるほど、専門家に頼るのが良さそうですね。

  Entendo, parece bom confiar em um especialista.

• 情報の質を高めるためには、専門家の意見を取り入れるべきです。

  Para melhorar a qualidade da informação, as opiniões de especialistas devem ser incorporadas.

• 専門家の意見は重要ですが、国民の声も無視できません。

  As opiniões dos especialistas são importantes, mas a voz do povo não pode ser ignorada.