especialidade

Sobre este kanji

O kanji 専 (sen) significa principalmente "especialidade" ou "exclusivo". Comumente, é usado como um substantivo em vários contextos. Por exemplo, 専攻 (せんこう) significa "matéria principal" na escola, enquanto 専門 (せんもん) refere-se a uma "especialidade" em um campo específico. Você também pode encontrá-lo no termo 専用 (せんよう), que significa "uso exclusivo", indicando que algo é destinado a uma pessoa ou propósito específico. Uma nota útil é que 専 é frequentemente associado a um foco singular, portanto, quando você o vê em compostos, geralmente destaca um sentido de especialidade ou exclusividade.

Frases de exemplo

• 彼女は専業主婦です。

  Ela é uma dona de casa em tempo integral.

Significados em vários idiomas

English

specialty, exclusive, mainly, solely

Tiếng Việt

chuyên môn, độc quyền, chủ yếu, duy nhất

日本語

専門, 排他的, 主に, 単独

한국어

전문, 독점, 주로, 오직

中文

专门, 独占, 主要, 仅仅

id

spesialisasi

th

ความเชี่ยวชาญ

es

especialidad

fr

spécialité

de

Spezialität

pt

especialidade

Compostos comuns

• 専攻せんこうmajor subject, special study
• 専務せんむspecial duty, being in sole charge of a duty, senior managing director
• 専門せんもんspeciality, specialty, special subject of study
• 専用せんよう(one's) exclusive use, private use, personal use
• 専門家せんもんかspecialist, expert, professional
• 専門学校せんもんがっこうvocational school, technical school
• 住専じゅうせんhousing-loan corporation
• 専らもっぱらwholly, solely, entirely

Palavras que usam este kanji