報告

Significados por idioma

English

report

Tiếng Việt

báo cáo

日本語

報告

한국어

보고서

中文

报告

Bahasa Indonesia

laporan

ภาษาไทย

รายงาน

Español

informe

Français

rapport

Deutsch

Bericht

Português

relatório

Frases de exemplo

• 今日、台風が過ぎた後、各地で被害が報告されている。

  Hoje, depois que o tufão passou, foram reportados danos em várias áreas.

• 患者の生活の質を大幅に向上させることができたと報告された。

  Foi relatado que a qualidade de vida dos pacientes melhorou significativamente.

• その報告は傑作だった。

  Esse relatório foi uma obra-prima.

• 午後には資料を整理し、報告書を作成する。

  À tarde, ele organiza materiais e prepara relatórios.

• 村での出来事に関する報告が曖昧だ

  O relatório sobre os eventos na aldeia é vago.

• 上司に職場の区分を報告した。

  Relatei a classificação do local de trabalho ao meu chefe.

• その後、医者と話して、患者の状態を報告します。

  After that, she talks to the doctor and reports the patient's condition.

• 先生、患者さんの状態を報告します。

  Doctor, I will report the patient's condition.