個人

Significados por idioma

English

individual, person

Tiếng Việt

cá nhân

日本語

個人

한국어

개인, 사람

中文

个体, 人

Bahasa Indonesia

individu, orang

ภาษาไทย

บุคคล, คน

Español

individuo, persona

Français

individu, personne

Deutsch

Individuum, Person

Português

indivíduo, pessoa

Frases de exemplo

• ディープフェイクによる偽情報は、個人の信用を損ねるだけではなく、社会全体への信頼を揺るがす危険性がある。

  Informações falsas criadas por deepfakes não apenas prejudicam a credibilidade individual, mas também representam um risco para a confiança da sociedade como um todo.

• 個人の考え方が大事な視点に影響するからだ。

  Porque as formas de pensar individuais influenciam perspectivas importantes.

• その通りです。個人情報の管理が重要です。

  Isso mesmo. Gerenciar informações pessoais é importante.

• 結局のところ、グローバルな視点は個人と社会の成長に寄与します。

  Em última análise, uma perspectiva global contribui para o crescimento tanto dos indivíduos quanto da sociedade.

• 文化のアイデンティティは、個人の価値観にも大きな影響を与えますね。

  A identidade cultural influencia fortemente os valores individuais.

• そうですね。個人の価値観が社会全体の価値観に影響を与えることもあります。

  Isso mesmo. Os valores individuais também podem influenciar os valores da sociedade como um todo.