世界

Significados por idioma

English

world

Tiếng Việt

thế giới

日本語

世界

한국어

세계

中文

世界

Bahasa Indonesia

dunia

ภาษาไทย

โลก

Español

mundo

Français

monde

Deutsch

Welt

Português

mundo

Frases de exemplo

• 世界中のファンが興味を持ち続けるため、各スタジオはグローバルとローカルのバランスを取ることが重要である

  Para manter o interesse dos fãs ao redor do mundo, cada estúdio deve equilibrar o apelo global e local.

• この技術は世界中に浸透しており、悪用される恐れがある

  Esta tecnologia se espalhou por todo o mundo e há o risco de ser mal utilizada.

• 考古学者は毎日、粉塵に覆われた世界で働く。

  Os arqueólogos trabalham todos os dias em um mundo coberto de poeira.

• 現在、世界は政治的な混乱に陥っています

  Atualmente, o mundo está em tumulto político.

• 彼女はこれらの製品を世界に紹介したい。

  Ela quer apresentar esses produtos ao mundo.

• 世界の気になる話題を話した

  Falamos sobre tópicos interessantes do mundo todo.

• うん、世界のことをもっと知りたい

  Sim, quero saber mais sobre o mundo.

• はい、読みました。彼の作品はいつも独特な世界観がありますね。

  Sim, eu li. As obras dele sempre têm uma visão de mundo única.