esposa
On'yomi (音読み)
- サ
- シ
Kun'yomi (訓読み)
- つま
Sobre este kanji
O kanji 妻 significa "esposa" em português e é comumente usado como um substantivo. Em japonês, é possível encontrar compostos como 妻子 (さいし), que significa "esposa e filhos," referindo-se a uma família. Outro composto, 妻帯者 (さいたいしゃ), traduz-se como "homem casado," destacando o status de ser casado. Além disso, 正妻 (せいさい) refere-se a uma "esposa legal," distinguindo-a das outras que podem ser consideradas informalmente como parceiras. Vale ressaltar que, embora este kanji denote especificamente uma esposa, em conversas, o termo também pode evocar sentimentos de carinho e parceria, refletindo seu peso emocional nos relacionamentos.
Composto de
Frases de exemplo
彼の妻は優しい。
Sua esposa é gentil.
Significados em vários idiomas
- English
- wife
- Tiếng Việt
- vợ
- 日本語
- 妻
- 한국어
- 아내
- 中文
- 妻子
- id
- istri
- th
- ภรรยา
- es
- esposa
- fr
- épouse
- de
- Ehefrau
- pt
- esposa
Compostos comuns
- 妻子wife and children
- 妻帯者married man
- 正妻legal wife
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.