empurrar
On'yomi (音読み)
- オウ
- エン
Kun'yomi (訓読み)
- お.
- おし-
- おさ-
Sobre este kanji
O kanji 「押」 significa pressionar ou empurrar. É frequentemente usado como um verbo, mas também aparece em vários substantivos. Um exemplo comum é 押す (おす), que significa "pressionar." Você também pode encontrá-lo em 押しボタン (おしぼたん), que significa "botão de pressão," e 押し入れ (おしいれ), que se refere a um armário. Outro composto interessante é 押し花 (おしばな), que significa "flor prensada." Ao usar este kanji, lembre-se de que muitas vezes envolve uma ação física de aplicar pressão, seja com suas mãos ou em um sentido mais abstrato.
Composto de
Frases de exemplo
ドアを押して開けてください。
Por favor, empurre a porta para abri-la.
Significados em vários idiomas
- English
- push, press
- Tiếng Việt
- đẩy, ấn
- 日本語
- 押す, 押し
- 한국어
- 밀다
- 中文
- 推压
- id
- mendorong
- th
- กด, ผลัก
- es
- empujar
- fr
- pousser
- de
- drücken
- pt
- empurrar
Compostos comuns
- 押しボタンpush button
- 押し入れcloset, storage space
- 押すto push, to press
- 押し花pressed flower
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.