mão, braço
On'yomi (音読み)
- シュ
- ズ
- ト
Kun'yomi (訓読み)
- て
- た.て
Sobre este kanji
O kanji 手 significa "mão" ou "braço" e é usado tanto como um substantivo quanto como um verbo em vários contextos. Por exemplo, o composto 手紙 (てがみ) significa "carta", referindo-se a uma mensagem escrita. Outro composto comum é 手伝う (てつだう), que significa "ajudar", indicando a ação de usar as mãos para ajudar alguém. Além disso, 手数 (てすう) se traduz como "trabalho", muitas vezes usado para expressar inconvenientes. É interessante notar que o mesmo kanji aparece em termos médicos relacionados a mãos, como 手術 (しゅじゅつ), que significa "cirurgia". No geral, este kanji é essencial na comunicação cotidiana japonesa e pode ser encontrado em muitas expressões úteis.
Frases de exemplo
手伝ってくれますか？
Você pode me ajudar?
Significados em vários idiomas
- English
- hand, arm
- Tiếng Việt
- tay, cánh tay
- 日本語
- 手, て, てがた
- 한국어
- 손, 팔
- 中文
- 手, 臂
- id
- tangan, lengan
- th
- มือ, แขน
- es
- mano, brazo
- fr
- main, bras
- de
- Hand, Arm
- pt
- mão, braço
Compostos comuns
- 手紙てがみletter
- 手伝うてつだうto help
- 手数てすうtrouble
- 手術しゅじゅつsurgery
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.