imagem
On'yomi (音読み)
- ガ
- カク
- エ
Kun'yomi (訓読み)
- えが.く
- かく.する
Sobre este kanji
O kanji 画 significa principalmente "imagem" ou "desenho" e é frequentemente usado tanto em substantivos quanto em verbos. Quando você o vê em compostos, pode ajudá-lo a reconhecer conceitos relacionados, como 絵画 (かいが), que significa "pintura," e 画家 (がか), que significa "artista." Outro termo útil é 画面 (がめん), que se refere a uma tela, como a do seu computador ou TV. As leituras kun'yomi para este kanji, como えがく, significam "desenhar" ou "ilustrar." Lembre-se de que este kanji é muito visual, então frequentemente aparece em contextos relacionados a arte e design.
Composto de
Frases de exemplo
彼は絵を画く。
Ele pinta uma imagem.
Significados em vários idiomas
- English
- picture, drawing, painting
- Tiếng Việt
- bức tranh, hình
- 日本語
- 絵, 図, 画
- 한국어
- 그림
- 中文
- 图画
- id
- gambar
- th
- ภาพ
- es
- imagen
- fr
- image
- de
- Bild
- pt
- imagem
Compostos comuns
- 絵画painting, picture
- 画面screen, display
- 画家artist, painter
- 図画drawing, illustration
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.