Voltar ao dicionário
JLPT N51画 · 1 traçosradical 一série 1freq #1

um

On'yomi (音読み)

  • イチ
  • イツ

Kun'yomi (訓読み)

  • ひと.つ

Mnemônico

Uma linha ousada se estende pelo horizonte, solitária e orgulhosa, como se reivindicasse o título de 'o único'.

Sobre este kanji

O kanji 「一」 representa o número um, que é fundamental na contagem e na expressão de quantidades. Pode ser usado como um substantivo ou como parte de verbos em vários contextos. Compostos comuns incluem 一日 (いちにち), que significa "um dia," podendo se referir a um único dia ou a um dia cheio de atividades; 一緒 (いっしょ), que significa "juntos," utilizado quando se refere a fazer algo com alguém; e 一回 (いっかい), que significa "uma vez," que indica uma única ocorrência de um evento. Uma nota útil é que ao contar itens, você deve usar a leitura kun'yomi ひとつ para um objeto, enquanto as leituras on'yomi são mais comuns em palavras compostas.

Frases de exemplo

  • 一つのリンゴがある。

    Há uma maçã.

Significados em vários idiomas

English
one
Tiếng Việt
một
日本語
いち
한국어
하나
中文
id
satu
th
หนึ่ง
es
uno
fr
un
de
eins
pt
um

Compostos comuns

  • 一日いちにちone day
  • 一緒いっしょtogether
  • 一回いっかいone time

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.