homem, masculino
On'yomi (音読み)
- ダン
- ナン
Kun'yomi (訓読み)
- おとこ
- おとこ.だち
Sobre este kanji
O kanji 男 significa principalmente "homem" ou "masculino." É comumente utilizado como um substantivo, referindo-se a um homem ou menino. Por exemplo, 男性 (だんせい) significa "masculino," e 男の子 (おとこのこ) é usado para "menino." Você também pode encontrar 男らしい (おとこらしい), que significa "masculino," descrevendo traços associados à masculinidade tradicional. Este kanji é frequentemente utilizado em vários contextos relacionados a gênero. Note que, embora 男 se refira principalmente a homens, o conceito de masculinidade pode variar entre culturas, tornando-se um termo interessante para explorar mais.
Composto de
Frases de exemplo
男の子が遊ぶ。
O menino está brincando.
Significados em vários idiomas
- English
- man, male
- Tiếng Việt
- đàn ông, nam giới
- 日本語
- 男, 男性
- 한국어
- 남자, 남성
- 中文
- 男人, 男性
- id
- pria, laki-laki
- th
- ผู้ชาย, ชาย
- es
- hombre, masculino
- fr
- homme, masculin
- de
- Mann, männlich
- pt
- homem, masculino
Compostos comuns
- 男性だんせいmale, man
- 男の子おとこのこboy
- 男らしいおとこらしいmanly, masculine
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.