sonho
On'yomi (音読み)
- ム
- ボ
Kun'yomi (訓読み)
- ゆめ
Sobre este kanji
O kanji 夢 significa "sonho" ou "visão" e é usado como um substantivo, pronunciado como ゆめ em japonês nativo. Você pode encontrá-lo em compostos como 夢中 (むちゅう), que significa "em um transe" ou completamente absorto em algo, e 悪夢 (あくむ), que significa "pesadelo." Outro composto interessante é 夢想 (むそう), que se traduz como "sonhando" ou "fantasia." Ao usar este kanji, lembre-se de que muitas vezes transmite a ideia de sonhos enquanto dorme e visões aspiracionais, portanto pode ter uma conotação muito positiva em vários contextos.
Composto de
Frases de exemplo
彼の夢は宇宙飛行士になることです。
O sonho dele é se tornar astronauta.
Significados em vários idiomas
- English
- dream, vision
- Tiếng Việt
- giấc mơ, tầm nhìn
- 日本語
- 夢, 夢見る
- 한국어
- 꿈
- 中文
- 梦
- id
- mimpi
- th
- ความฝัน
- es
- sueño
- fr
- rêve
- de
- Traum
- pt
- sonho
Compostos comuns
- 夢中in a trance, absorbed in
- 夢想dreaming, fantasy
- 悪夢nightmare
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.