diferente
On'yomi (音読み)
- ベツ
- ブツ
Kun'yomi (訓読み)
- わか.れる
- わけ.る
Sobre este kanji
O kanji 別 significa diferente ou separado. É frequentemente usado como um verbo ou um substantivo. Por exemplo, 別れる (wakaru) significa 'se separar,' que você pode usar ao falar sobre se despedir de alguém ou algo. Outro composto comum é 別の (betsu no), que significa 'outro,' que você pode usar quando deseja se referir a um item ou opção adicional. Além disso, 別々 (betsubetsu) se traduz como 'separadamente,' útil para discutir tarefas ou pessoas que não estão agrupadas. Uma rápida observação: ao usar este kanji, lembre-se de que muitas vezes transmite um senso de distinção ou divisão.
Composto de
Frases de exemplo
別の道を選びました。
Eu escolhi um caminho diferente.
Significados em vários idiomas
- English
- different, separate, another
- Tiếng Việt
- khác, tách biệt, khác nhau
- 日本語
- 別, 異なる, 分かれる
- 한국어
- 다른
- 中文
- 不同
- id
- berbeda
- th
- แตกต่าง
- es
- diferente
- fr
- différent
- de
- anders
- pt
- diferente
Compostos comuns
- 別れるto separate, to part
- 別のanother, different
- 特別special, extra
- 別々separately, individually
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.