prazer
On'yomi (音読み)
- カン
Kun'yomi (訓読み)
- よろこぶ
Sobre este kanji
O kanji 「歓」 significa deleite ou alegria, e é frequentemente usado em contextos relacionados à felicidade e celebrações. Esse kanji é comumente usado como um substantivo, mas também aparece como um verbo em sua leitura nativa, よろこぶ, que significa 'regozijar-se'. Você verá isso em vários compostos, como 歓声 (かんせい), que significa 'aclamação' ou os sons de alegria, e 歓喜 (かんき), que significa 'alegria' ou extrema felicidade. Outro composto comum é 歓待 (かんたい), que se refere a uma calorosa hospitalidade. Uma observação útil é que esse kanji aparece frequentemente em contextos que celebram emoções positivas, tornando-o uma ótima palavra para conhecer em ocasiões alegres.
Composto de
Frases de exemplo
開催したイベントに歓声が上がった。
Os aplausos irromperam no evento.
Significados em vários idiomas
- English
- delight, joy, pleasure
- Tiếng Việt
- vui mừng, hân hoan
- 日本語
- 喜び, 歓喜
- 한국어
- 즐거움
- 中文
- 欢乐
- id
- kebahagiaan
- th
- ความสุข
- es
- deleite
- fr
- délice
- de
- Freude
- pt
- prazer
Compostos comuns
- 歓声cheer, shout of joy
- 歓喜joy, delight
- 歓待hospitality, welcome
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.