empresa, santuário
On'yomi (音読み)
- シャ
- ジャ
Kun'yomi (訓読み)
- やしろ
Sobre este kanji
O kanji 「社」 significa principalmente "empresa" ou "santuário". No uso cotidiano, é frequentemente encontrado em substantivos como 会社 (かいしゃ), que significa "empresa", e 社会 (しゃかい), que significa "sociedade". Outro composto comum é 神社 (じんじゃ), que se refere a um "santuário" na religião xintoísta, onde as pessoas vão orar. A leitura nativa deste kanji é やしろ, geralmente usada ao se referir a um santuário. Uma nota de uso notável é que, embora possa se referir a uma empresa, em um contexto de negócios, as pessoas costumam usar mais especificamente 会社 quando se referem a uma entidade corporativa, distinguindo-o de seus outros significados.
Composto de
Frases de exemplo
新しい社に勤め始めた。
Comecei a trabalhar em uma nova empresa.
Significados em vários idiomas
- English
- company, shrine
- Tiếng Việt
- công ty, đền thờ
- 日本語
- 会社, 神社
- 한국어
- 회사, 신사
- 中文
- 公司, 神社
- id
- perusahaan, kuil
- th
- บริษัท, ศาลเจ้า
- es
- empresa, templo
- fr
- entreprise, sanctuaire
- de
- Unternehmen, Schrein
- pt
- empresa, santuário
Compostos comuns
- 会社かいしゃcompany, corporation
- 社会しゃかいsociety
- 神社じんじゃshrine
- 社長しゃちょうcompany president, manager
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.