Voltar ao dicionário
JLPT N28画 · 8 traçosradical 竹série 3freq #1787Kanken nível 8Kanji Jōyō

capítulo, insígnia, seção

On'yomi (音読み)

  • ショウ

Kun'yomi (訓読み)

Mnemônico

Enquanto leio um capítulo, o emblema de bambu no meu peito farfalha, marcando cada seção desta história emocionante.

Sobre este kanji

O kanji 章 (しょう) significa principalmente "capítulo" ou "seção." É frequentemente utilizado como um substantivo, e você não encontrará uma leitura nativa em japonês para este kanji, já que normalmente adota a pronúncia sino-japonesa. Compostos comuns incluem 章立て (あんだて), que se refere a um esboço de capítulo, e 文学章 (ぶんがくしょう), que significa seção literária ou capítulo. Você também pode encontrar 章魚 (たこ), que significa polvo – uma utilização interessante do kanji! Uma breve observação: enquanto 章 geralmente se relaciona a textos escritos e organização, pode também se referir a insígnias ou emblemas em certos contextos.

Composto de

Frases de exemplo

  • この章は重要な情報を含んでいる。

    Este capítulo contém informações importantes.

Significados em vários idiomas

English
chapter, badge, section
Tiếng Việt
chương, huy hiệu, phần
日本語
章, 章節
한국어
장, 배지, 부분
中文
章节, 徽章, 部分
id
bab, lencana, bagian
th
บท, บัตรประจำตัว, ส่วน
es
capítulo, insignia, sección
fr
chapitre, insigne, section
de
Kapitel, Abzeichen, Abschnitt
pt
capítulo, insígnia, seção

Compostos comuns

  • 章立てあんだてchapter outline
  • 章魚たこoctopus
  • 文学章ぶんがくしょうliterary section/chapter
  • 見出し章みだししょうheading section

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.