Voltar ao dicionário
JLPT N26画 · 6 traçosradical 竹série 1freq #500Kanken nível 10Kanji Jōyō

bambu

On'yomi (音読み)

  • チク

Kun'yomi (訓読み)

  • たけ

Mnemônico

Imagine um alto talo de bambu subindo reto, elegante e forte, lembrando que 'bambu' é também o kanji em si, parecendo exatamente com a planta.

Sobre este kanji

O kanji 竹 significa principalmente "bambu" e pode ser lido como たけ em japonês nativo ou チク em sino-japonês. É geralmente usado em substantivos em vez de verbos. Alguns compostos típicos incluem 竹製 (ちくせい), que significa "feito de bambu," referindo-se a itens feitos com este material, e 竹刀 (しない), que significa "espada de bambu," usada na prática de kendo. Outro exemplo é 竹林 (ちくりん), que significa "bosque de bambu," uma área pacífica cheia de bambu. Além disso, 竹の子 (たけのこ) refere-se a "brotos de bambu," um ingrediente popular em muitos pratos. Note que o bambu é muito valorizado na cultura japonesa por sua força e flexibilidade.

Frases de exemplo

  • 庭に竹が生えている。

    O bambu está crescendo no jardim.

Significados em vários idiomas

English
bamboo
Tiếng Việt
tre, trúc
日本語
한국어
대나무
中文
竹子
id
bambu
th
ไม้ไผ่
es
bambú
fr
bambou
de
Bambus
pt
bambu

Compostos comuns

  • 竹製ちくせいmade of bamboo
  • 竹刀しないbamboo sword
  • 竹林ちくりんbamboo grove
  • 竹の子たけのこbamboo shoot

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.