Voltar ao dicionário
JLPT N212画 · 12 traçosradical 目freq #3088Kanji Jōyō

cego, cegueira

On'yomi (音読み)

  • モウ

Kun'yomi (訓読み)

Mnemônico

Em um quarto escuro, me sinto tão cego, como se meu olho (目) tivesse encontrado seu fim (亡) em desespero.

Sobre este kanji

O kanji 盲 significa principalmente "cego" ou "cegueira". É usado principalmente em palavras compostas em vez de como um termo independente. Compostos comuns incluem 盲目 (もうもく), que se traduz como "cegueira" e refere-se à condição de não conseguir ver. Outro exemplo é 盲信 (もうしん), que significa "fé cega" e é usado quando alguém acredita em algo sem questioná-lo. Além disso, 盲導犬 (もうどうけん) refere-se a um "cão-guia para deficientes visuais", destacando o apoio fornecido àqueles com deficiências visuais. É importante notar que, enquanto 盲 pode se referir à cegueira física, também pode descrever situações de cegueira figurativa, como a ignorância.

Composto de

Frases de exemplo

  • 盲目な信者が多い。

    Há muitos seguidores cegos.

Significados em vários idiomas

English
blind, blindness
Tiếng Việt
mù, đồ mù
日本語
盲目
한국어
맹인, 실명
中文
盲, 失明
id
buta, kebutaan
th
ตาบอด, การตาบอด
es
ciego, ceguera
fr
aveugle, cécité
de
blind, Blindheit
pt
cego, cegueira

Compostos comuns

  • 盲目もうもくblindness, blind spot
  • 盲信もうしんblind faith, blind belief
  • 盲導犬もうどうけんguide dog for the blind

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.