Depois de fazer / No processo de fazer

Usado para indicar que algo acontecerá após ou como resultado de fazer algo.

Exemplos

• 話し合った上で、決定をします。

  Tomaremos uma decisão após discuti-lo.

• このプロジェクトを進めた上で、次のステップを考えます。

  Consideraremos os próximos passos após avançar neste projeto.

• お互いに理解した上で、協力しましょう。

  Vamos cooperar após nos entendermos.

Verificação rápida

More N3 grammar

• apesar de

  N + にもかかわらず + sentence

• embora

  N + ものの + sentence

• dito isso

  N + とはいえ + sentence

• enquanto

  V-masu + ながらも + sentence

• não só ... mas também

  ～ばかりか + sentence

• não só ... mas também

  N + のみならず + sentence