não só ... mas também
Esta estrutura é usada para indicar que uma coisa é verdadeira e enfatiza a adição de outra coisa, aprimorando o contraste.
Exemplos
彼は優秀なだけではなく、優しいばかりか、助けてくれる人も多い。
Ele não é apenas excelente, mas também há muitas pessoas gentis que o ajudam.
この映画は面白いばかりか、感動的でもある。
Este filme não é apenas interessante, mas também emocionante.
彼女は料理が得意なばかりか、掃除も上手だ。
Ela não é apenas boa na cozinha, mas também se destaca na limpeza.
Verificação rápida
Ela não é apenas boa na cozinha, mas também é ótima na limpeza.