na medida em que, com base em
Indica o limite do que pode ser confirmado ou declarado, com base nas informações disponíveis.
Exemplos
私の記憶の限りでは、彼は来ていません。
Pelo que me lembro, ele não veio.
国の法律の限りでは、これは許可されています。
Com base nas leis do país, isso é permitido.
彼の説明の限りでは、問題は解決された。
Com base em sua explicação, a questão foi resolvida.
Verificação rápida
Com base nas leis do país___, isso é permitido.