調査

언어별 의미

English

investigation, survey

Tiếng Việt

điều tra, khảo sát

日本語

調査

한국어

조사

中文

调查

Bahasa Indonesia

penyelidikan

ภาษาไทย

การสอบสวน

Español

investigación

Français

enquête

Deutsch

Untersuchung

Português

investigação

예문

• 専門家はこの問題を調査する必要があると言った。

  전문가들은 이 문제를 조사할 필요가 있다고 밝혔습니다.

• 職員が劣化の原因を調査した。

  직원이 악화 원인을 조사했습니다.

• 警察は迅速に調査を開始した。

  경찰은 신속하게 조사를 시작했다.

• 多くの研究者が畝の調査に参加した。

  많은 연구자들이 이랑 조사에 참여했다.

• 昔の文書を調査中に、旧跡が見つかった

  오래된 문서가 조사 중에 발견되었습니다.

• 調査の結果、人々の生活は複雑なネットワークに絡まっている。

  조사의 결과, 사람들의 생활은 복잡한 네트워크에 얽혀 있다.

• 最新の医療技術で心拍数や脳波が調査できる

  최신 의료 기술로 심박수와 뇌파를 조사할 수 있다.

• 国民の声を反映するためには、定期的な意見調査が必要です。

  국민의 목소리를 반영하기 위해서는 정기적인 여론 조사가 필요합니다.

• 意見調査は有効ですが、結果の解釈には注意が必要です。

  여론 조사는 효과적이지만, 결과 해석에는 주의가 필요합니다.