視点

언어별 의미

English

point of view, viewpoint, angle

Tiếng Việt

quan điểm, góc nhìn, khía cạnh

日本語

視点, 観点, 角度

한국어

관점, 시각, 각도

中文

视点, 观点, 角度

Bahasa Indonesia

pandangan, sudut, sudut pandang

ภาษาไทย

มุมมอง, มุมมอง, มุม

Español

punto de vista, perspectiva, ángulo

Français

point de vue, perspective, angle

Deutsch

Standpunkt, Perspektive, Winkel

Português

ponto de vista, perspectiva, ângulo

예문

• 個人の考え方が大事な視点に影響するからだ。

  개인의 사고방식이 중요한 관점에 영향을 미치기 때문이다.

• 独創性は、既存の知識に新たな視点を加える能力として評価されるべきです。

  독창성은 기존 지식에 새로운 관점을 추가하는 능력으로 평가되어야 합니다.

• 多様な視点を取り入れ、学際的なアプローチを推進することが重要です。

  다양한 관점을 통합하고 학제 간 접근을 촉진하는 것이 중요합니다.

• グローバルな視点を持つことは、現代社会において不可欠だと思います。

  글로벌 관점을 갖는 것은 현대 사회에서 필수적이라고 생각합니다.

• また、教育の場でもグローバルな視点を育むことが求められます。

  또한, 교육 현장에서도 글로벌 관점을 키우는 것이 요구됩니다.

• その通りです。多様な視点を持つことが、競争力を高めます。

  맞습니다. 다양한 관점을 갖는 것이 경쟁력을 높입니다.

• 結局のところ、グローバルな視点は個人と社会の成長に寄与します。

  결국, 글로벌 관점은 개인과 사회의 성장에 기여합니다.

• その通りです。私たち一人一人がグローバルな視点を持つことが大切です。

  맞습니다. 우리 각자가 글로벌 관점을 갖는 것이 중요합니다.