注意

언어별 의미

English

caution, attention

Tiếng Việt

chú ý

日本語

注意

한국어

주의

中文

注意

Bahasa Indonesia

perhatian

ภาษาไทย

ความระมัดระวัง

Español

cuidado, atención

Français

précaution, attention

Deutsch

Vorsicht, Achtung

Português

cuidado, atenção

예문

• 今後の観光政策が注意されるべきです。

  미래의 관광 정책은 신중하게 고려해야 합니다.

• 消費者はこの問題に注意する必要があります

  소비자는 이 문제에 주의할 필요가 있습니다.

• 彼の仲間は注意が必要と警告した。

  그의 동맹자들은 주의가 필요하다고 경고했습니다.

• その貴重な品を搬送する際には注意が必要です

  귀중품을 운반할 때는 주의가 필요하다.

• 管理者は製品の品質に注意を払い、繊維の繕いを行う

  경영진은 제품 품질과 섬유 수선에 주의를 기울입니다.

• 政府の動向を注意深く見守る。

  정부의 동향을 주의 깊게 지켜본다.

• 今年の印象に注意した。

  올해의 인상에 주의했습니다.

• 押し出して進む人々に注意してください

  앞으로 나아가는 사람들에게 주의해 주세요.

• ただし、エアコンを使いすぎると、敏感な方は注意が必要です。

  하지만, 에어컨을 너무 많이 사용하는 것은 민감한 사람들에게 주의가 필요합니다.

• シェアハウスでは注意を払うべき事項が多い

  쉐어하우스에서는 주의해야 할 것들이 많습니다.