붓다, 주사, 메모

이 한자에 대해

한자는 注 (붓다 또는 주사하다)를 의미합니다. 주로 명사로 사용됩니다. 일본어로는 물을 붓거나 주사를 주는 행동을 설명할 수 있습니다. 일반적인 조합어로는 注意 (ちゅうい)로 "주의" 또는 "조심"을 의미하고, 注射 (ちゅうしゃ)는 "주사"를, 注目 (ちゅうもく)는 "주의"로 번역됩니다. 이러한 단어들은 注가 조심스러운 행동이나 경각심을 나타내는 데 어떻게 사용되는지를 보여줍니다. 유용한 사용 노트는 注가 원래 액체나 주사하는 것과 관련이 있지만, 메모나 설명을 제공하는 것을 언급할 수도 있다는 것입니다. 이는 일상 언어에서 꽤 다재다능하게 사용될 수 있습니다.

구성 요소

예문

• 水を注ぐと、花が元気になる。

  물을 부으면 꽃이 생기 있습니다.

다국어 의미

English

pour, injection, note

Tiếng Việt

đổ, chú thích, tiêm

日本語

注ぐ, 注目

한국어

붓다, 주사, 메모

中文

倒, 注射, 笔记

id

menuangkan, injeksi, catatan

th

เท, การฉีด, บันทึก

es

verter, inyección, nota

fr

verser, injection, note

de

gießen, Injektion, Notiz

pt

despejar, injeção, nota

일반적인 복합어

• 注意ちゅういcaution, attention
• 注射ちゅうしゃinjection, shot
• 注目ちゅうもくattention, notice
• 注解ちゅうかいexplanation, annotation

이 한자를 사용하는 단어