意見

언어별 의미

English

opinion

Tiếng Việt

ý kiến

日本語

意見

한국어

의견

中文

意见

Bahasa Indonesia

pendapat

ภาษาไทย

ความคิดเห็น

Español

opinión

Français

opinion

Deutsch

Meinung

Português

opinião

예문

• みんなは意見を出しました

  모두가 의견을 말했다.

• 私たちはそれについていろいろな意見を持ちました

  우리는 그것에 대해 다양한 의견을 내놨습니다.

• このプロジェクトは市民の意見を聞いて進められます

  이 프로젝트는 시민들의 피드백을 반영하여 진행됩니다.

• 賛成派の意見は日本の少子高齢化が進んでいるからです。

  찬성파의 의견은 일본의 저출산 고령화가 진행되고 있기 때문입니다.

• 政府は年金の改革を進めるため、様々な意見を集めています。

  정부는 연금 개혁을 촉진하기 위해 다양한 의견을 모으고 있다.

• 懇ろに語ることで意見を交換する。

  정성스럽게 말함으로써 의견을 교환하다.

• 多くの意見が拙い内容を含み、埋められた

  많은 의견이 부족한 내용을 포함했으며, 묻혔습니다.

• 議論は度々双方の意見が対立した

  토론은 종종 반대 의견으로 이어졌다.

• 様々な意見が退けられる

  여러 의견이 기각된다.

• 多様な意見を糾合する必要がある。

  다양한 의견을 논의할 필요가 있습니다.