投資

언어별 의미

English

investment

Tiếng Việt

đầu tư

日本語

お金や資源を別のものに使い、利益を得ること。

한국어

투자

中文

投资

Bahasa Indonesia

investasi

ภาษาไทย

การลงทุน

Español

inversión

Français

investissement

Deutsch

Investition

Português

investimento

예문

• この決定は多くの投資家から注目されています。

  이 결정은 많은 투자자들에게 주목받고 있습니다.

• 多くの投資家が不安を感じている。

  많은 투자자들이 불안해하고 있습니다.

• さらに、資金調達においても順調に進んでおり、国内外の投資家からも熱い支持を得ている。

  또한 이 회사는 자금 조달에서 꾸준한 진전을 이루고 있으며 국내외 투자자들로부터 강력한 지원을 받고 있다.

• 投資の介入が増加しました

  투자의 개입이 증가했습니다.

• 最近、投資に興味を持ち始めたんだ。

  최근에 투자에 관심을 가지기 시작했어.

• 投資信託についても少し教えてくれる？

  펀드에 대해서도 조금 설명해줄래?

• 投資信託は多くの投資家から資金を集めるんだ。

  펀드는 많은 투자자들로부터 자금을 모아.

• そう、プロが投資先を選んで運用してくれるよ。

  맞아, 전문가들이 투자처를 선택하고 관리해.

• そうだね、分散投資もできるからリスクが低い。

  맞아, 분산 투자도 가능해서 위험이 낮아.

• そのためには、民間投資の活性化が鍵となるでしょう。

  이를 위해서는 민간 투자의 활성화가 핵심이 될 것입니다.