彼女

언어별 의미

English

she, girlfriend

Tiếng Việt

cô ấy, bạn gái

日本語

彼女

한국어

그녀, 여자친구

中文

她, 女朋友

Bahasa Indonesia

dia, pacar wanita

ภาษาไทย

เธอ, แฟนสาว

Español

ella, novia

Français

elle, copine

Deutsch

sie, Freundin

Português

ela, namorada

예문

• 主人公は若い女性で彼女の成長が描かれていました。

  주인공은 젊은 여성이었고, 그녀의 성장이 묘사되었어요.

• 映画の最後に彼女は夢を叶えました。

  영화의 끝에서 그녀는 꿈을 이뤘어요.

• 「リラックスして、彼女に自分の気持ちを伝えれば大丈夫だよ」

  나는 "편안히 하세요, 그리고 그녀에게 당신의 감정을 표현하면 괜찮습니다."라고 말했다.

• 母親は相変わらず忙しいが、彼女を家族の一員として迎え入れる喜びは、言葉にならなかった

  그녀의 어머니는 항상 바쁘지만 가족의 일원으로 그녀를 맞이하는 기쁨을 말로 표현할 수 없었습니다.

• 彼女は静かに歩きながら、すべてが心に染み渡るように感じられた。

  조용히 걷는 동안, 모든 것이 그녀의 마음을 스며드는 것 같았습니다.

• 彼女を助ける人は一人もいなかった。

  그녀를 도와주는 사람은 한 사람도 없었다.

• 彼女の威厳のある演技が見所です。

  그녀의 위엄 있는 연기가 하이라이트입니다.

• 彼女は度々夢中で訳の分からないまま夜を過ごした

  그녀는 종종 이유도 모른 채 최면 상태에서 밤을 보냈다.

• ある日、彼女は立派な嬢になった

  어느 날 그녀는 저명한 젊은 여성으로 변모했다.

• しかし、彼女は時々、過去の記憶に嫌な感じを持った。

  그러나 그녀는 때때로 과거의 기억에 대해 불쾌한 느낌을 가졌다.