高齢者

언어별 의미

English

old person, elderly person, senior citizen

Tiếng Việt

người cao tuổi, người già, công dân cao tuổi

日本語

高齢者, 高齢の人, 高齢者

한국어

노인, 고령자, 시니어 시민

中文

老年人, 高龄者, 老年公民

Bahasa Indonesia

orang tua, lanjut usia

ภาษาไทย

ผู้สูงอายุ, คนชรา

Español

persona mayor, anciano

Français

personne âgée, senior

Deutsch

Alter Mensch, ältere Person

Português

pessoa idosa, senior

예문

• 高齢者の数が多くなると社会にさまざまな問題をもたらします。

  노인 인구가 증가함에 따라 사회에서 다양한 문제가 발생합니다.

• 人口が減少している現在では高齢者が人口の三分の一を占める。

  현재 인구가 감소함에 따라, 노인이 인구의 삼분의 일을 차지한다.

• 多くの企業は年齢制限を緩和し高齢者の雇用を増やそうとしている。

  많은 기업들이 연령 제한을 완화하고 노인 고용을 증가시키려고 노력하고 있습니다.

• 彼のように考える高齢者は増加しているものの、彼らがすべて職を得るかどうかは未知数である。

  그와 같이 계속 일하고 싶어하는 노인들의 수가 늘고 있지만, 모두가 일자리를 찾을 수 있을지는 여전히 불확실합니다.

• 日本では高齢者が安心して暮らせる環境が整っている。

  일본에서는 고령자가 안심하고 살 수 있는 환경이 잘 갖춰져 있다.